Aẓ̣etta (ⴰⵣⴻⵜⵟⴰ) Polo Knit
Designed as an archive piece, this knit is rooted in an ancient relationship between North African societies and textile craft.
Tapestry was never just decoration ; it insulated, protected, structured living spaces. The motifs carried forms and gestures from one generation to the next. Cultural continuity, woven into daily life.
The aẓetta (ⴰⵣⵛⵜⵟⴰ) Polo Knit takes its name from azetta : fabric, woven textile. The embroideries follow that same logic: visible, measured, intentional.
--
Pensé comme une pièce d'archive, ce pull s'inscrit dans une relation ancienne entre les sociétés nord-africaines et le textile.
La tapisserie n'a jamais été qu'un objet décoratif; elle isolait, protégeait, structurait les espaces de vie. Les motifs transmettaient formes et gestes d'une génération à l'autre. Une continuité culturelle, tissée dans le quotidien.
Le aẓetta (ⴰⵣⵛⵜⵟⴰ) Polo Knit tire son nom de azetta : étoffe, textile tissé. Les broderies suivent cette même logique : visibles, mesurées, intentionnelles.
DESCRIPTION
- Cotton-acry blend knit / Maille coton-acry
- High GSM visible knit texture / Grammage élevé ; Mailles apparentes
- Asymmetric open collar / Col ouvert décalé
- Saddle-shoulder construction / Épaules saddle-shoulder
- Embroidered Berber carpet motif patch (left chest) / Patch brodé motifs tapis berbère (poitrine gauche)
- Relaxed fit — true to size / Coupe décontractée — taille fidèle
PRODUCT CARE / ENTRETIEN
- Machine wash 30°C max, gentle cycle (or hand wash) / Lavage 30°C max, cycle délicat (ou à la main)
- Wash inside out / Laver à l'envers
- Do not tumble dry / Ne pas sécher au sèche-linge
- Lay flat to dry — never hang / Sécher à plat — ne jamais suspendre
- Low iron, avoid the patch / Fer doux, éviter le patch brodé
- Store folded / Ranger plié
